注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

清静山庄

为你精心打造

 
 
 

日志

 
 

【转载】I miss you so  

2014-12-24 14:49:04|  分类: 落羽丨殇 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自落羽丨殇《I miss you so》

【爵色迷情】I Miss You So

I miss you so - 落羽丨殇 - .

Those happy hours,I spent with you 我和你共同度过的,那些快乐时光
That lovely afterglow 那可爱的夕阳的光辉
Most of all,I miss you so 重要的是,我是如此的想你

I miss you so - 落羽丨殇 - .

Your sweet caresses,each rendezvous 在每次的相依时分,你甜蜜的爱抚,
You volce so soft and low 你如此轻柔的低语
Most of all,I miss you so 重要的是,我是如此的想你

I miss you so - 落羽丨殇 - .

You once filled my heart with 一旦你占据了我的心
No regrets,no fears 我便不再有遗憾和惶惑
Now you'll find my heart 你会发现我的心
Filled to the top with tears 满盈着爱恋的泪水

I miss you so - 落羽丨殇 - .

I'll always love you and want you,too 我将爱你到永远,并且要你也如此
How much you'll never know 你绝不知道我的爱究竟有多深
Most of all,I miss you so 重要的是,我是如此的想你

I miss you so - 落羽丨殇 - .

    曲目《I miss you so》选自Diana Krall(戴安娜·克瑞儿)的专辑《Love Scenes》。这样的曲,这样的声音,以及这样的歌词,我已无法再写出其他的文字。中文歌词随心意而译,莫究工整与否,将此曲献给相爱的人们。


  评论这张
 
阅读(199)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017